ArduSub Horizontal+Vertical Thruster Coupling

I’m not sure what you mean by this. The rear thrusters have their PWM reduced to avoid the vehicle pitching forwards too much when going forwards and down, as explained above. It’s possible to turn off that effect by setting the pitch coupling parameter to zero, but it may make the vehicle harder or less intuitive to control.