I’ll point out that this is not a supported scenario and it is recommended to stick to a wired LAN.
I’ve noticed the same sort of poor performance in my few experiments. I’m not sure what the problem is at this point. But there are some hints in the comments here.