Ok, I remembered what is happening. Our joystick configuration screen currently does not support more than 4 axes. We actually have an issue open for that since august.
I will take a look to see if I can solve this, but I can’t promise a timeline yet.