Can I use an original flange with a locking tube?

Are the 950M rated aluminum tubes a plug-and-play upgrade for my acrylic ones, or will I also need to upgrade to the new locking endcaps too? If they are compatible, would the depth rating be reduced or is the O-Ring seal the same?