Hi Richard,
You could definitely do this and it would result in a very minimal tether. There are some standard one-wire communication methods and Arduino libraries to use them, so you might be able to send more sophisticated messages using one of those.
-Rusty